Fascinating London School of Economics (LSE) lecture podcast: “Freud on Translation” by Robert J. C. Young:
“The translations of Freud have been a subject of controversy for many years, but how did Freud himself theorise the role of translation in psychoanalysis? Freud’s own extensive use of the concept of translation can help us to rethink not only the practices of psychoanalysis and of cultural translation but also the possibility of translating “Freud”.